Monday 5 September 2011

婚前自助餐的夜 The Night of Marriage Buffet

朋友的纪念品
souvenir from friend

刚刚去了朋友的婚前自助餐
虽然感觉上都大同小异,
但能够见回中学时的朋友,
其实感觉上还不错~


Just back from a friend's marriage buffet,
it's just feel like normal buffet,
but can meet back with secondary school friend,
actually still not too bad as what I though~


纪念品的背面
back view of souvenir
见了他们以后,聊了很多事情,
毕业后的几年,
各自都有各自的生活与人生了,
有结婚了的,有交往的,还有开始自我营业了的
各有各的精彩~


we have a chat during that meet up,
the years after graduate,
each other was having their own life,
got married, got in relationship, and also self businesses
there were wonderful life on each other~


纪念品的里面
the view inside souvenir

回想下,感觉和他们相隔得好远,
觉得自己的人生不应该这样,
最后~诚心的祝福两位"新人"
"新婚快乐"~!!!
^~^

feel my life was long away with them,
feel the life shouldn't be like this,
lastly~wish both of them a
"Happy Marriage"~!!!
^~^



朋友的婚礼请柬 Friend's Wedding Invitation

红红的请柬
the "red" invitation that I received
一如往常,忙完工作,
带着疲惫的身体回到家,
检查自家的信箱(不是电邮),
从中收到朋友的婚礼请柬~

as normal, after work,
went home with the body of tired,
then check mail (not e-mail),
and found that was a wedding invitation~




几个月前收到的另一张请柬
invitation I received last few months
其实请柬在上个星期时已经收到了,
只不过那时还没什么时间去开封,
其实每当我收到请柬时,
我都会觉得很惊喜,
但那也表示着适合结婚的年龄近在眼前了~
>.<"

actually the invitation already received on last week,
just haven open and checking yet on that time,
I feel so surprise when every time receive an invitation,
but it's means near the age that suitable for marry too~
>.<"



开封一看,原来是来自我中学的朋友,
看了看那日期......
虽然有点对不起,但由于工作方面
实在是无法出席~ T^T
先在这恭喜恭喜他了~
"新婚快乐"~!!!
^~^

the invitation was actually came from my secondary school friend,
after checked......
really feel so sorry for cant attend,
cause of working reason on that day~ T^T
but there are still to wish them a
"Happy Marriage"~!!!
^~^



Thursday 1 September 2011

独自"盲"逛的海景 "Blindly" sea view

路上的景色
the view during the way
3天的假日,就那样过去了,
浪费了2天的假日在工作上,
还这样让第3天的假日这么"闲"过,
未免对自己太残忍了些,
所以最后决定去逛一逛"海景"了~

3days of Holidays passing so fast,
wasted 2 days of Holidays on work,
if let the 3rd Holiday also pass with "nth"
it might be a bit cruel to myself oled,
so I plan to go have a "sea view" at last...


*第一眼所看到的景色
*the 1st view when reach
其实也不懂为什么,
就突然感觉想看一看海,
感受下那微微的海风,
和那暖和的打浪声,

actually dun know why,
just feel like wanna view the sea,
to feel that "slightly" breeze,
and the "voice" of warm waves,





树底下的景色
the view when look up


感受着微微的海风,
和那暖和的浪声,
虽然没理想中的那般,
但感觉心情能够放松一些





随风起舞的海浪
the waves by slightly breeze
一波又一波的浪
waves & waves



even not as what I expect, 
but feel the mood was a bit better,
after the breeze, 
and the voice of waves...

*令心情放松的夕阳
*the view that make me relax
沙`~沙~ (海浪声)
sha~sha~ (voice of waves)






更多的照片
Gallery